Index: indico/MaKaC/webinterface/tpls/ConfModifRegistrantReasonParticipationModify.tpl
===================================================================
--- indico/MaKaC/webinterface/tpls/ConfModifRegistrantReasonParticipationModify.tpl	(revision 9ac2af75c8a1d5a9557003d36942bf6bb122872e)
+++ indico/MaKaC/webinterface/tpls/ConfModifRegistrantReasonParticipationModify.tpl	(revision 8ba8a28080143324ff12779024086418b23c46bb)
@@ -3,5 +3,5 @@
 <table width="60%" align="center" style="border-left:1px solid #777777;border-top:1px solid #777777;" cellspacing="0">
   <tr>
-    <td nowrap class="groupTitle" colspan="2"><b><%= _("Modifying")%> <%= title %></b></td>
+    <td nowrap class="groupTitle" colspan="2"><b><%= _("Modifying") + " "%> <%= title %></b></td>
   </tr>
   <tr><td><br></td></tr>
